東北地方太平洋沖地震により被災された皆さまに心よりお見舞い申し上げます。
一日も早い復旧復興をお祈り申し上げます。

地震の影響により、後払い決済会社と配達に関して下記の通り連絡を受けましたのでよろしくお願いします。

1）NP後払いについて　（後払い決済会社ネットプロテクションズより）

東北6県および茨城県のお客様につきまして、新規取引の受付を中止させ
ていただいています。

対象取引：
・購入者住所または配送先住所が次の県の取引について
　青森県、岩手県、秋田県、宮城県、山形県、福島県、茨城県

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

2）日本郵便より（3月16日現在）

下記の対象地域は配達を停止させて頂いております。

　青森県、岩手県、秋田県、宮城県、山形県、福島県、茨城県
全域宛てのもの

再開の際には、改めてご案内申し上げます
しばらくの間、ご不便をおかけ致しますが何卒ご了承下さい。

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

当店は全てメーカー直輸入ですので格安価格でご紹介しています。

本店にも遊びに来てくださいね！

ランキングに参加しています。記事が気に入ったらクリックお願いしますm(_ _)m

当店は全てインポート商品です。他のアクセサリーをご覧になりたい方は

↓こちらから ↓

アクセサリー

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

アクセサリーショップ　月の女神店は全てメーカー直輸入ですので格安価格でご紹介しています。

本店にも遊びに来てくださいね！

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□■ ◆◇◆商　品　の　ご　紹　介
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

テニスネックレスを再入荷しました。
2.5ミリのゴールドのテニスネックレスはお客様のご要望でようやく入荷で
きました。尚、2ミリ幅はメーカーの都合により廃盤となり今後の入荷は
難しくなりましたのでご報告致します。

【2.5ミリ幅】
http://goddessofmoon.com/detail/J10084.html　（シルバー）【おすすめ】
http://goddessofmoon.com/detail/J10874.html　（ゴールド）【新作】

【3ミリ幅】
http://goddessofmoon.com/detail/J10873.html　（シルバー）【新作】

【4ミリ幅】
http://goddessofmoon.com/detail/J10013.html　（シルバー）【おすすめ】
http://goddessofmoon.com/detail/J10661.html　（ゴールド）【おすすめ】

【グラデーション】
http://goddessofmoon.com/detail/J10568.html　（シルバー）【再入荷】

【5ミリ幅】
・http://goddessofmoon.com/detail/J10592.html　（シルバー）【再入荷】

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

以上、今回は7点をご紹介致します。

一挙に過去2ヶ月の新作商品をご覧になりたい方はこちらからチェック！！
　http://goddessofmoon.com/history.html

みなさまの、ご来店を心よりお待ち致しております♪

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

当店は全てメーカー直輸入ですので格安価格でご紹介しています。

本店にも遊びに来てくださいね！

ランキングに参加しています。記事が気に入ったらクリックお願いしますm(_ _)m

当店は全てインポート商品です。他のアクセサリーをご覧になりたい方は

↓こちらから ↓

アクセサリー

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

アクセサリーショップ　月の女神店は全てメーカー直輸入ですので格安価格でご紹介しています。

本店にも遊びに来てくださいね！

2月度の人気アイテム　トップ5をご紹介します。

　マイクロパヴェセッティングのハートのペンダント・ネックレス

昨日、おそろいのピアスとイヤリングも入荷してきました。

サークルモチーフのキュービックジルコニアのペンダント

キュービックジルコニアのアンクレット＆テニスブレスレット

※アジャスタ付きなので調整が可能でプレゼントに最適です。

　3ミリ幅のテニスブレスレット

　　2位とお揃いで購入されている方もいらっしゃいました。

サークルモチーフのフック・ピアス（こちらはイヤリングは販売されていません）

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

当店は全てメーカー直輸入ですので格安価格でご紹介しています。

本店にも遊びに来てくださいね！

ランキングに参加しています。記事が気に入ったらクリックお願いしますm(_ _)m

当店は全てインポート商品です。他のアクセサリーをご覧になりたい方は

↓こちらから ↓

アクセサリー

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

アクセサリーショップ　月の女神店は全てメーカー直輸入ですので格安価格でご紹介しています。

本店にも遊びに来てくださいね！

こんにちは。

昨日、新作を更新していますのでまたご紹介致します～。

再入荷の月のモチーフペンダントは相変わらずの人気です。昨晩UPしたのにすぐにご注文をくださり感謝です！

今回は、インドネシアのバンドD’masiv のJANGAN MENYERAH (あきらめないで) という音楽をご紹介します。

D’masivもお気に入りのバンドです。

彼らのやさしいメロディーに癒されてます～。

今回の歌は、がんばっている人、壁にぶち当たって悩んでいる人に、ささげたい、、そんな曲です。

久々にインドネシア語-＞日本語へ翻訳に熱中していたら1週間の疲れが少しだけ癒され元気になりました。 

※1

Tak ada manusia yang terlahir sempurna
みんな完璧にうまれてこないんだよ

Jangan kau sesali segala yang telah terjadi
だから起こったこと全てに悔やむことなんてしないで

Kita pasti pernah dapatkan cobaan yang berat
確かに私たちは人生の中で試練を与えられるけど

Seakan hidup ini tak ada artinya lagi
意味のないことなど何もないのだから

Syukuri apa yang ada
だから、あなたが受けたもの全てに感謝しよう

Hidup adalah anugerah
人生とは贈り物だよ

Tetap jalani hidup ini
だからこの人生を頑張って進んでいこう

Melakukan yang terbaik
ベストをつくして

※1　繰り返し

Tuhan pasti kan menunjukkan kebesaran dan kuasa-NYA
確かに神様は偉大さと威厳さを示してくださり、

Bagi hambanya yang sabar dan tak kenal Putus asa
忍耐強い神の子には、いつも（神様は）そばにいてくれるから

 ※2
Jangan menyerah (6x)
決して諦めないで（6回　繰り返し）

最後2行はちょっと宗教的な文化が暮らしととともに密着しているインドネシアならでの歌詞だなぁと思っています 。

日本だと違和感を感じるかもしれませんね。

みなさんはこの曲を聞かれてどんな印象をもちましたか？

また、教えて下さいね。

さて、私もエンジンがかかってきました。　Life is　beautiful !!

仕事に戻ります～　今日も頑張りましょう♪

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

当店は全てメーカー直輸入ですので格安価格でご紹介しています。

本店にも遊びに来てくださいね！

ランキングに参加しています。記事が気に入ったらクリックお願いしますm(_ _)m

当店は全てインポート商品です。他のアクセサリーをご覧になりたい方は

↓こちらから ↓

アクセサリー

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

アクセサリーショップ　月の女神店は全てメーカー直輸入ですので格安価格でご紹介しています。

本店にも遊びに来てくださいね！

ご無沙汰してごめんなさい～。

秋口にハードディスクがクラッシュしてしまい、データはほぼ100％復旧したものの、それまで使っていたアプリケーションは再インストールする必要があったたりとなかなかブログまでたどり着けませんでした・・。

そんな中、ツイッターなるものを導入しましたので、よろしければフォローの程、よろしくお願い致します。

http://twitter.jp/bijoux4u

まだまだ使いこなせていないのですが、不手際があれば教えて下さい。

また、こちらのブログも近々、再開しますのでよろしくお願い致します。

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

当店は全てメーカー直輸入ですので格安価格でご紹介しています。

本店にも遊びに来てくださいね！

ランキングに参加しています。記事が気に入ったらクリックお願いしますm(_ _)m

当店は全てインポート商品です。他のアクセサリーをご覧になりたい方は

↓こちらから ↓

アクセサリー

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

アクセサリーショップ　月の女神店は全てメーカー直輸入ですので格安価格でご紹介しています。

本店にも遊びに来てくださいね！

人気のハートモチーフのリング、お客さまのご要望でペンダントへの
商品化いたしました。

長い間お待ち下さりありがとうございました。
思ったより華奢で可愛いペンダントになっています。

★つけるだけで心が躍るチャーミング・ハート☆

お揃いのリングはこちら

昨年度の発売以来、先月まで常にトップ５に入っていた人気アイテムのリング。

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

当店は全てメーカー直輸入ですので格安価格でご紹介しています。

本店にも遊びに来てくださいね！

ランキングに参加しています。記事が気に入ったらクリックお願いしますm(_ _)m

当店は全てインポート商品です。他のアクセサリーをご覧になりたい方は

↓こちらから ↓

アクセサリー

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

アクセサリーショップ　月の女神店は全てメーカー直輸入ですので格安価格でご紹介しています。

本店にも遊びに来てくださいね！

先週末、未明よりサーバ負荷によりレスポンスが低下し、一部アクセスに支障が
出てご注文ができない状態になっていました。
現在はサーバの負荷は解消されており、通常どおりのご利用ができてます。

お客さまには、大変ご迷惑をおかけいたしまして申し訳ございませんでした。

お詫びに、本日12日（木）24時までのご注文につき５倍ポイントをお付けさせて頂いていおります。
どうぞご利用下さいませ。

尚、お盆中も通常どおり発送をしております～。

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

当店は全てメーカー直輸入ですので格安価格でご紹介しています。

本店にも遊びに来てくださいね！

ランキングに参加しています。記事が気に入ったらクリックお願いしますm(_ _)m

当店は全てインポート商品です。他のアクセサリーをご覧になりたい方は

↓こちらから ↓

アクセサリー

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

アクセサリーショップ　月の女神店は全てメーカー直輸入ですので格安価格でご紹介しています。

本店にも遊びに来てくださいね！

女性らしく、優雅な気持ちにさせてくれるアクセサリー・・・それは蝶でした☆
キュービックジルコニア・ペンダント +*ﾟ｡･☆.+*ﾟ｡･☆.+*ﾟ

重ね付けのようなダブルのＶラインが、ネックラインをスマートにし、
パベセッティングのCZが繊細な光を放って、セクシーさも急上昇です。

いつもさりげなくおしゃれでいたいあなたのために、
クリアーとルビーの2色をご用意しました*☆.｡:*･

これ一つで重ね付けペンダントを演出します。

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

当店は全てメーカー直輸入ですので格安価格でご紹介しています。

本店にも遊びに来てくださいね！

ランキングに参加しています。記事が気に入ったらクリックお願いしますm(_ _)m

当店は全てインポート商品です。他のアクセサリーをご覧になりたい方は

↓こちらから ↓

アクセサリー

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

アクセサリーショップ　月の女神店は全てメーカー直輸入ですので格安価格でご紹介しています。

本店にも遊びに来てくださいね！

昨日は、メーカーとのやりとりで夜中まで英語漬けでした。

６月の香港ジュエリーショーでの出品作品も入荷予定の最後の商談と、卸のお客様がご注文してくださっているアイテムの発送日についてのチェック。

納期に関しては、嫌みがない程度に、依頼をしないといけません。日本的な奥ゆかしい？思考ではビジネスは通用しないとかいいますが、果たしてそうかな？

自分の意見ばかり主張して、感情むき出しても海外の企業（メーカー）と長いパートナーシップは築けないと思っています。

こちらの意思をきちんと伝えることはもちろんですが、冷静に、論理的に、相手を思いやって主張するように心がけています。

特に先週から、メーカーと何度も依頼していた再来週までの納期の分が、昨日、ＤＨＬの高速便で載せたよ～と言ってくださりホッとしています。今週末には届くかな？

先週のニュースで　楽天が社内でも公用語も英語にするとか。　世界企業へと展開するために社内で英語を公用語にするとか。

海外の友人、メーカーの人たちも、常々、最近の日本の英語教育は苦言を呈してます。

世界企業になったソニーやパナソニック、トヨタ、ホンダなどの創業者達は英語ができたから、世界企業になったわけでもないので、ヒステリックの様に英語教育を推進する必要もないのではと。

まあ、人それぞれでしょうけどねぇ。

外資系で働いていましたが、本社からの書類は英語でしたが、帰国子女がおおかったせいか社内では変な日本語英語が飛び交っていました。

その中で、英語が社内一流暢だった同僚の日本語はアナウンサーが話すような大変綺麗で感動してました。やはり、一流だと混ざらないのかな？

私のような中途半端なスキルしかないと、頭の中の言葉の引き出しがまちがってチョイスするようで、日本語の中にマレー語や英語、時にはアラビア語が入ってしまいます。

外国語を習うよりはつくづく国語力をもっと養えばよかったと後悔している私。

社内公用語が英語ということは、細かな打ち合わせ、システム的なことやお客さまのクレーム対応等々、ちょっとしたニュアンスなどで誤解が無いことを願っています。

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

当店は全てメーカー直輸入ですので格安価格でご紹介しています。

本店にも遊びに来てくださいね！

ランキングに参加しています。記事が気に入ったらクリックお願いしますm(_ _)m

当店は全てインポート商品です。他のアクセサリーをご覧になりたい方は

↓こちらから ↓

アクセサリー

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

アクセサリーショップ　月の女神店は全てメーカー直輸入ですので格安価格でご紹介しています。

本店にも遊びに来てくださいね！

今日のイギリスのトップニュースでクリスティーナ・ロナウドが未婚の父となっていたことが判明。しかも、彼女がいるのにアメリカの代理母にたのんで子どもを授かったそうで。。。彼の真意が理解できなく、仕事が中断。（苦笑）また、落ち着いたら？もしくは余り日本のマスコミが報道しなければ近くご紹介致します。

話は変わって、円高の今年は多くの方が海外へ行かれるのではないでしょうか？

このほど、空港の配置されている新型ボディ・スキャナーは、ガンの発症のリスクを増大させるとアメリカ・コロンビア大学・放射線研究センター長のDr David Brenner氏は警告しました。

何でも最初の見積もりの２０倍のX-rayの照射量が多いことが判明したそうで・・・・

特に子どもに与える健康被害、皮膚ガンの懸念については殆ど考慮していなかったらしい。怖いですね～

この新型のボディスキャナー機は、日本では今月から成田で試行されているようです。

金属だけでなく、体の中に埋め込んだ異物、麻薬などの薬物まで分かるようで、個人的には良いことだと思っていたのですが、、

テロ対策とはいえ、ここまで見えてしまうのか～と思うと、躊躇してしまうなぁ・・・　脂肪も映っているので、搭乗前にダイエットしないといけないな～

体の中に埋め込んだ異物も映るということは、豊胸手術の人かどうかもわかるようで、整形大国イギリスでは健康問題とは別の意味で（？）ちょっとした話題になっています。

ますますハリウッドスター達が自家用ジェットで移動したがるでしょうねぇ・・・

それにしても、尋常じゃないX-rayの２０倍の照射量を毎日受ける係官の方の健康被害も心配ですね。

日本の空港の対応を注視したいところです。

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

当店は全てメーカー直輸入ですので格安価格でご紹介しています。

本店にも遊びに来てくださいね！

ランキングに参加しています。記事が気に入ったらクリックお願いしますm(_ _)m

当店は全てインポート商品です。他のアクセサリーをご覧になりたい方は

↓こちらから ↓

アクセサリー

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

アクセサリーショップ　月の女神店は全てメーカー直輸入ですので格安価格でご紹介しています。

本店にも遊びに来てくださいね！