コスチュームジュエリーブログ

最近、映画のプロモーションのためか配達の時に車の中で、良く流れる曲をご紹介。

昔の日本のアニメ「マッハ・ゴーゴーゴー」を アメリカに輸出し、タイトルを「Speed Racer」としアメリカ人の子供達を魅了したのはもうン十年前の昔。

今回は、ハリウッドが実写版の映画「Go speed recer go]を製作したようです。

なつかしさもあるけどやはり今風にアレンジしていていいですね。

日本のマーケットを意識してなのか、オリジナルの発祥地日本に敬意の表れなのか定かではありませんが、１分半当たりから日本語で歌っています。

私としては、こちらの方がなじみがいいですけどね・・・・

幼い頃、「マッハ ゴーゴーゴー」という和製英語ががアメリカ人の友人には通じなかった記憶が・・ アメリカでは　Speed Racer(スピードレーサー）として親しまれていたようです。

７月に公開だそうで親子で見に行くと楽しいかも？しれませんね！

さて、お仕事に戻ります。　

今日も一日良い日を！